致明妮.魏特琳

热爱蓝天阳光和花草树木的你，

热爱着上帝所赐予的这个无比美丽的世界，

怎么步入了中国？

又怎么步入了一九三七的南京？

一九三七啊，南京

又是怎样的南京？

你毅然选择了的南京！

在那么多人纷纷要逃离的南京，

你却是一位母亲，

决不能在危难时刻丢弃她的孩子，

你至爱的南京！

那是已经被魔鬼控制的南京，

那是已经成了人间地狱的南京，

血流成河啊，尸堆如山，

只有寒冷的风在传送着哭泣和哀嚎，

你犹如老母鸡般地扑展着翅膀，

要把你的孩子护卫在你的翼下。

为此，你挺着胸，

面对着的是一片片枪林弹雨和火光，

那是一个女子可以承受的么？

千千万万的妇女和儿童需要你的护翼啊。

那已经成了你的使命，

日日夜夜，你不敢合眼，不敢有丝毫的懈松，

守着你的墙，你的垣，你的门，

不容魔鬼有缝隙来伤害那一颗颗已破碎的心灵，

此时正在被蹂躏被践踏血泪飞溅的南京啊，

你竭尽所有，

要给这里的女人和孩子带来希望和温暖，

还有你对一个孩子坚定地说：“你们的国没有亡。”

终于，一万多个生命在你的护翼下穿越了那一场劫难和死亡，

你却耗尽了你的生命。

在那个血色的冬天，

你俨然是南京的护卫神。

然而，你毕竟是人，且是一个女人，

那残暴血腥的一幕幕，

一次次刺痛着你的每一根神经，

你再也无法回到你曾经那个美丽的世界，

那里鸟语花香，

没有战争杀戮和*暴，

只有满满的爱和悠扬宁和的赞美诗。

你终于倒下了，

在春天已经来临了的南京，

你却离开了南京，

那愈来愈让你魂牵梦系的南京啊，

你不堪回首，又痛彻心腑。

假如上帝能给你第二次生命，

你还愿意倾付南京。

在你那离南京遥远千万万里的家乡，

只有你这一次的生命，

已和南京永远连结在了一起。

一年又是一年，

芳草年年绿了你的坟冢。

南京已是日益强壮，

谁也不敢再去欺凌这个曾经伤痕累累的城市，

在车流人流不息的南京，

一幢幢高楼大厦都在抒写着现今繁华的南京。

南京啊，假如你忘记一个叫明妮.魏特琳的女子，

我宁愿你的手中忘了技巧，

宁愿你没有思想也不能没有良知。

愿懂得和平的人想念她，

南京更要想念她……